Keine exakte Übersetzung gefunden für الدول المانحة
Politik
Geografie
aeronautics
Übersetzen Französisch Arabisch الدول المانحة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
annexionnisme (n.) , {Pol}mehr ...
-
internationalisé (adj.) , {Pol}دُوِّلَ {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
étatisation (n.) , {Pol}مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}mehr ...
-
internationalisation (n.) , {Pol}مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
panarabe (adj.) , {peuples et races}mehr ...
-
تعاون بين الدول {سياسة}mehr ...
-
empire (n.) , {Pol}دَوْلَةٌ تَتَحَكَّمُ في دُوَل {سياسة}mehr ...
-
panafricain (adj.) , {peuples et races}mehr ...
-
Paraguay (n.) , {Geografie}إِحْدَى دُوَل أَمِرِيكَا الْجَنُوبِيَّة {جغرافيا}mehr ...
-
nordiste (adj.) , {Pol}mehr ...
-
grands (n.) , {Pol}mehr ...
-
diplomatie (n.) , {Pol}mehr ...
-
air (n.) , {aeron.}طُرُق الطَّيَرَان بَيْن الدِّوَل {ملاحة}mehr ...
-
Azerbaïdjan (n.) , {Geografie}mehr ...
-
Bulgarie (n.) , {Geografie}mehr ...
-
coalition (n.) , {Pol}mehr ...
-
neutres (n.) , {Pol}mehr ...
-
kazakhstan (n.) , {Geografie}mehr ...
-
maroc (n.) , {Geografie}mehr ...
-
ukraine (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
Textbeispiele
-
Nous sommes le principal donateur.والولايات المتحدة هي الدولة المانحة الرئيسية.
-
À la Banque mondiale et aux bailleurs de fondالبنك الدولي والجهات المانحة
-
En tant que nouveau pays bailleur de fonds, la Lituanie souscrit pleinement à ces engagements.وليتوانيا، بصفتها دولة مانحة جديدة، تؤيد تأييدا كاملا هذه الالتزامات.
-
Depuis le début les états donateurs ont régulièrement honoré leurs engagements de financement.وخلال تلك الفترة، وفت الدول المانحة بصورة متواصلة بالتزاماتها المالية.
-
Son format s'inspirera des directives élaborées en commun par les pays donateurs.وستتطابق طريقة عرضه مع الإرشادات التي صاغتها الدول المانحة معا.
-
À la Banque mondiale et aux bailleurs de fondsإلى البنك الدولي والجهات المانحة
-
À la Banque mondiale et aux donateursإلى البنك الدولي والجهات المانحة
-
Les organisations non gouvernementales féministes ont commencé à mener des activités sous l'influence directe des organisations et donateurs internationaux.وبدأت المنظمات النسائية غير الحكومية في العمل تحت النفوذ المباشر للمنظمات الدولية والمانحين الدوليين.
-
Pour parvenir à cet objectif, l'Iraq doit être capable de faire des progrès par lui-même et devrait être à même de secouer l'héritage de l'ancien régime et de s'affranchir de son fardeau financier.حاجة إلى دعم المجتمع الدولي والبلدان المانحة.
-
Le Liban se félicite aussi des efforts déployés par les pays contributeurs dans ce domaine.كما ويقدر المساعي التي تقوم بها الدول المانحة في هذا المجال.